Økonomisk
urettferdighet
og sosial omveltning; er
rettferdig fordeling av
ressursene svaret ?
Benjamin
Creme, intervjuet av Monte Leach
Monte
Leach: Share International
tidsskriftet påpeker at det
finnes omtrent 1,2 milliarder
mennesker i utviklingsland som
lever i den ytterste fattigdom. I
den industrialiserte del av
verden er det en utbredt
økonomisk konjunkturnedgang. Hva
gjør vi feil? Hva er problemet,
slik du ser det ?
Benjamin
Creme: Hovedproblemet er det
faktum at vi har nådd sluttfasen
av vår sivilisasjon. Vi er vitne
til oppløsningen av den
sivilisasjonen som har vart i
godt og vel 2000 år, samt
begynnelsen til prosessen med å
skape en ny. Derfor er Maitreya i
verden for å inspirere og
veilede oss, for å lære oss å
skape riktige strukturer;
politiske, økonomiske og
sosiale, noe som vil gjøre det
mulig for oss å gå framover i
vår utvikling på de riktige
premissene.
For
tiden ser vi enorme forskjeller i
verden, et skille i to
hovedgrupper: utviklingsland og
den industrialiserte verden.
I-landene tilegner seg og sløser
bort tre fjerdedeler av verdens
matvarer og 83 % av alle andre
ressurser(energi og råvarer).
Den Tredje Verden, som den
kalles, må klare seg med resten.
Som et resultat sulter 38
millioner mennesker i dette
øyeblikk i hjel i en verden med
et stort overskudd av mat. Vi har
10 % overskudd av mat pr. person
i verden, så ingen trenger å
sulte.
Det
som trengs er en revurdering av
hvem og hva vi er i relasjon til
hverandre. Maitreya sier at det
første skrittet vi må ta for å
ta fatt på disse problemene er
å se oss selv som ett, brødre
og søstre av den samme
menneskeheten. Vi må tilegne oss
en forståelse av globalitet, det
at vi er ett folk, en gruppe, og
derfor at maten, råvarene,
energien, den vitenskapelig
kunnskap og
utdannelsesmulighetene i verden
tilhører alle. Disse ressursene
er gitt slik at alle mennesker
kan utvikle seg riktig i henhold
til den Planen som ligger bak
vår utviklingsprosess.
Som
et resultat av dette må vi dele
ressursene mer likt. Når vi
deler, sier Maitreya, vil vi
skape rettferdighet i verden, og
når vi skaper rettferdighet, og
bare da, vil vi ha fred. Han har
kommet for å vise oss hvordan vi
kan oppnå fred. Hvis vi ikke
aksepterer prosessen til fred,
så vil det ikke lenger finnes
noen verden, vi har atomvåpen
nok til å ødelegge alt liv på
denne kloden mange ganger.
ML:
Hovedtrusselen til internasjonal
sikkerhet, slik du ser det, er
ikke nødvendigvis atomvåpnene,
men den spenningen som
forårsakes av den nåværende
økonomiske situasjon.
BC:
Ifølge Maitreya har det Han
kaller "krigsmaskinene"
blitt slått av. Den kalde krigen
er over. Ingen tror lenger at USA
og Russland kommer til å
ødelegge hverandre i en
atomkrig. Men energien som sendte
flyene opp i skyene og tanks og
tropper ut til slagmarkene
forsvinner ikke. Det er en
destruktiv kraft som Han sier har
søkt et nytt utløp. Denne
energien har funnet en "ny
grobunn"i kommersialismen
basert på markedskreftene, som
igjen er basert på grådighet.
Maitreya
kaller markedskreftene for
"ondskapens krefter"
fordi urettferdighet er
innebygget i markedskreftenes
struktur. De hjelper noen få til
å oppnå en høyere
levestandard, men dette skjer på
bekostning av de mange millionene
som må lide p.g.a. en for lav
standard. Kommersialismen har
fått grepet på alle nasjoner i
verden. Til og med i de tidligere
kommunistiske landene begynner
konseptet om markedskrefter å
dominere. Vi finner en situasjon
hvor spenningene dette
forårsaker er så store at det
har i seg kimen til en tredje
verdenskrig, en krig som vil
kunne ødelegge alt liv.
ML:
Mange mennesker vil hevde at
markedskreftene er
"menneskehetens
redning". Mange nasjoner
beveger seg i den retningen,
både i i- land og u-land. De
sier: "Dette er veien. Det
kommunistiske system har feilet.
Hvilket annet valg har vi ?"
BC:
Det kommunistiske systemet feilet
ikke, fordi det aldri ble
prøvet. Vi så aldri kommunisme
i de såkalte kommunistiske land.
Hva vi så var en form for
statskapitalisme. Hva vi nå ser
er en oppløsning av et
totalitært politisk system, noe
som ikke er det samme som
kommunisme, og en gradvis
omforming av kapitalismen.
Maitreya sier at symbolet for den
nye økonomiske situasjon kan
sees i gjenforeningen av det
kommunistiske Øst-Tyskland med
det kapitalistiske Vest-Tyskland.
Gjenforeningen av Tyskland gir
muligheten til å skape det Han
kaller et sosialdemokrati eller
demokratisk sosialisme, noe som
hverken er klassisk kapitalisme
eller kommunisme. Han sier at
dette etterhvert vil bli normen i
Europa og i resten av verden. (se
også artikkelen Markedskreftenes
gift under Maitreyas
lære )
ML:
Hvilken sammenheng har dette med
hva du snakket om i forbindelse
med fordeling av ressurser ?
BC:
Vi kan vi ikke skape en holdbar
situasjon så lenge vi ikke deler
ressursene, men konkurrerer om
dem. Vi har nok mat og ressurser
i verden til å dekke alles
behov, men hovednasjonene; USA,
de europeiske land, Japan og ett
eller to andre land dominerer
fullstendig og legger beslag på
og misbruker mesteparten av disse
ressursene. Den Tredje Verden er
presset for å klare å overleve,
fordi det ikke er nok til dem til
en pris som de har råd til.
Derfor sulter 38 millioner
mennesker i disse landene.
Hvis
for eksempel California, Florida,
England eller Frankrike ble
rammet av tørke, så ville de ha
vært i stand til å kjøpe mat
fra andre steder. Årsaken til at
mange millioner dør er ikke på
grunn av tørke, men fordi de
ikke har finansene til å
erstatte det som går tapt. Hvis
man har et økonomisk system som
ikke er basert på konkurranse,
grådighet og
selvtilfredstillelse, som er hva
markedskreftene handler om, så
kunne man avhjelpe hele denne
situasjonen.
Maitreya
sier at de regjeringer som blindt
følger markedskreftene leder
sine nasjoner til ødeleggelse.
Han sier at denne sivilisasjonen
bokstavelig talt er helt i sin
sluttfase. Den er i ferd med å
stanse opp. Det som vi er vitne
til i dag er ikke simpelthen en
konjunkturnedgang eller en
nedgang i produksjon. Vi er vitne
til de siste krampetrekninger av
vår nåværende sivilisasjon
fordi den er basert på feil
premisser.
Markedskreftene
antar at alle starter fra samme
utgangspunkt, men dette er ikke
tilfelle.Ingen nasjoner starter
med samme utgangspunkt, heller
ikke to individer innen samme
nasjon. Det finnes enorme
forskjeller i levestandard. Hvor
mange mennesker forestiller seg
at verden kan fortsette på samme
heslige måte i uoverskuelig
framtid ? Hvor lenge innbiller
folk seg at menneskene i den
Tredje Verden vil finne seg i
denne situasjonen ?
Svaret
er en rettferdig fordeling av
ressursene.
ML:
Med andre ord så vil det
nåværende systemet falle
sammen.
BC:
Maitreya sier at vi nå er vitne
til dette kollapset. Han sier at
det er uunngåelig, og at det vil
bli et internasjonalt børsmarked-
krakk som
starter i Japan. Maitreya sa
dette allerede i 1988, og siden
den gang har børsmarkedet i
Japan mistet nesten 60 % av sin
verdi. Maitreya sier at det er en
boble som utvilsomt vil sprekke.
Hvordan den vil sprekke er
avhengig av oss selv, men den må
briste. Dette vil synliggjøre
all den korrupsjon og
urettferdighet som hindrer
manifestasjonen, som Han ville si
det, av menneskehetens
sanne,indre, åndelige natur.
Ved
å dømme dem til påtvunget
fattigdom og nedverdigelse, samt
underernæringens og
hungersnødens elendighet,
sløser vi bort ressursene og
evnene til talløse millioner av
mennesker.
ML:
Du sier at det bokstavelig talt
trengs et kollaps for at
endringene du anbefaler vil finne
sted, og at intet mindre enn det
vil være tilstrekkelig. Kanskje
vi kan innse hva som er feil ved
vår måte ?
BC:
Mange mennesker ser feilene ved
systemet. Jeg er ikke den eneste
som påpeker dette. Men
regjeringene, og menneskene som
holder regjeringene i
styringsposisjoner, har enorme
investerte interesser i alle
sektorer. Derfor forhindrer
grådigheten og de
selvbeskyttende mekanismene i
menneskeheten disse endringene
fra å skje. Nesten alle ville
innrømme at disse forandringene
ville være nyttige, men kanskje
upraktiske å gjennomføre.
Maitreya
sier at hvis ikke disse
endringene finner sted, så
kommer vi til å ødelegge oss
selv. Han sier at det må skje et
kollaps av vårt nåværende
økonomiske system for å gi oss
en forståelse av realitetene,
for å innse at vi ikke kan
fortsette i det uendelige å
opprettholde en tilstand hvor en
tredjedel av befolkningen bruker
tre fjerdedeler av verdens mat og
83 % av resten av ressursene.
Kriminaliteten,
narkotikamisbruket og den sosiale
uro i den industrialiserte verden
er en direkte følge av denne
ubalansen. Til og med
forstyrrelsene i verdens
etablerte vær- mønster er et
direkte resultat av denne
mangelen på balanse skapt av
menneskenes disharmoniske
tankemønster.
ML:
Når tror du at dette kollapset
vil finne sted ?
BC:
Maitreya har sagt at det snart
vil skje. Vi ser tydelig hva som
skjer i Japan. I 1989 sto
børskursen i 38,000 til 39,000.
I dag er den på rundt 16,000.
Den vil gå opp litt og så mer
ned, så opp igjen et lite stykke
og ned igjen, men i det store og
hele peker den nedover, helt til
selv den Japanske regjering ikke
lenger klarer å holde
finansfolkene i sjakk. De vil
begynne å hoppe ut fra vinduene
i høye bygninger slik vi også
ville ha gjort hvis den samme
situasjonen gjorde seg gjeldende
her.
ML:
Hva vil skje etter dette ?
Maitreya
sier at når dette skjer så vil
prioritetene til alle regjeringer
forandre seg. Han sier at første
prioritet for alle regjeringer
vil bli å sørge for riktig og
tilstrekkelig mat til alle,
deretter å skaffe adekvat husly
og så tilstrekkelig helsevern og
utdannelsesmuligheter for alle.
Dette er det grunnleggende som
det ikke synes for mye å be om;
nok mat, husly, helsevern og
utdannelse for alle. Likevel
finnes det ikke ett land i
verden, ikke engang USA, som er
det mektigste militært,hvor alle
disse kravene eksisterer som
universelle rettigheter. Han sier
at når de gjør det, vil det
transformere verden.
Menneskeheten
går igjennom en stor åndelig
krise, sier Maitreya. Det er en
identitetskrise, for å finne ut
hvem vi virkelig er som åndelige
vesener. På sjeleplanet er vi
alle ett. Det finnes ikke noe
slikt som en adskilt sjel. På
det fysiske plan lever vi i den
illusjonen at vi er adskilte,
mens vi faktisk er ett. Derfor
kan vi bare ta dette skrittet
framover i vår utvikling hvis vi
skaper riktige mellommenneskelige
forhold. Det er det neste
åndelige ideal som menneskene
må nå.
Første
skritt i den retning er å
fordele verdens ressurser. Hvis
vi ikke gjør dette kommer vi til
å ødelegge oss selv. Så enkelt
er det. Vi har fri vilje.
Maitreya kommer ikke til å gripe
inn for å forhindre at vi
ødelegger oss selv. Han kommer
til å presentere oss for
alternativene: fortsette slik vi
gjør i dag på den gamle
grådige, egoistiske,
konkurranse- pregede måten og
ødelegge oss selv, eller godta
at vi er en menneskehet,
akseptere prinsippet om
rettferdig fordeling og
iverksette dette, skape
rettferdighet i verden, og derfor
fred, og under Hans inspirasjon
starte oppbygningen av den mest
strålende og vidunderlige
sivilisasjonen denne verden noen
sinne har sett.
ML:
Hvordan vil dette skje i praksis
? Vil forandringene foregå på
et nasjonalt plan ? Vil vi i USA
for eksempel si: "Vi trenger
å forandre prioritetene
våre" ? Eller vil det skje
internasjonalt gjennom FN eller
andre organ ?
BC:
Jeg foreslår en kombinasjon av
begge. FN kommer til å bli
hoveddebatt- kammeret i verden.
Alle verdensproblemer vil bli
debattert her og bestemmelser vil
bli tatt som vil iverksette det
nye systemet. Et helt nytt FN
organ vil opprettes med det
spesielle formål å ha
overoppsyn med fordelingen av
verdens ressurser.
Jeg
må poengtere at vi har fri
vilje, ingenting kommer til å
bli tvunget på oss. Når
menneskeheten av egen frie vilje
aksepterer prinsippet om
rettferdig fordeling og spør
Maitreya og Hans gruppe med
Mestere (som også vender tilbake
blant menneskene, det er allerede
14 Mestere i verden) hvordan
gjør vi dette?, hvordan kommer
vi igang med en fordeling av
ressursene?, da vil vi oppdage at
planene allerede foreligger.
En
gruppe av høyt innviede har
sammen med Mestrene i løpet av
mange år utarbeidet en hel serie
av relaterte planer.Disse planene
vil løse omfordelingsproblemene
som i dag er selve kjernen i de
økonomiske problemene. Det er i
virkeligheten et problem om
fordeling av ressurser.
Omfordelingen vil komme som et
resultat av en endret bevissthet.
Menneskeheten nærmer seg et
punkt hvor vi vil gjennomgå en
stor forandring i bevissthet, vi
vil begynne å gjenkjenne oss
selv i relasjon til andre og til
kosmos, til naturen, til det vi
vanligvis kaller Gud, på en
totalt ny måte. Maitreya sier at
alt, hver minste ting i kosmos,
henger sammen.
Det
finnes ikke noen brudd i disse
sammenhengene. Hva vi gjør mot
oss selv gjør vi mot naturen.
Hva vi gjør mot naturen gjør vi
mot oss selv, fordi vi er
gjenspeilinger,
bevissthetspunkter i den totale
bevissthet vi kaller Gud. Gjennom
hele kosmos skjer denne prosessen
igjen og igjen, hver tanke og
hver handling setter en årsak i
bevegelse. Effektene som stammer
fra disse årsakene utgjør våre
liv. Hvis vi for eksempel foretar
en underjordisk atomsprengning,
så vil vi med sikkerhet få et
jordskjelv. Enhver effekt kommer
fra en årsak.
Maitreya
vil legge vekt på, - og vi burde
ha visst det nå, vi har hatt
tusener av år på å forstå - ,
at alt i livet er underlagt Loven
om Årsak og Virkning. Vi kan
ikke fortsette med å skape
feilaktige tilstander og forvente
at det ikke vil bli noen
konsekvenser. Hvis vi skaper
tilstander av ubalanse i en
nasjon så får vi kriminalitet
som følge. Kun å styrke politi-
og militær bemanning vil ikke
løse problemet. Vi må bekjempe
årsaken til kriminalitet ;
urettferdighet, ubalanse.
Hele
utviklingsprosessen beveger seg
mot enhet, fusjon, syntese.
Markedskreftene, som baserer seg
på splittelse, adskillelse og
konkurranse, handler i strid med
utviklingsprosessen. Det er
derfor Maitreya kaller dem
"ondskapens krefter".
De har sin plass, men en meget
begrenset plass. Når de blir
fulgt blindt leder de uvergelig
til ødeleggelse.
ML:
Vil Maitreya gi råd til
menneskeheten åpenlyst ? Akkurat
nå tror jeg det vil være riktig
å si at svært få mennesker
kjenner til Hans tilstedeværelse
i verden.
BC:
Maitreya kommer til å gi råd
åpenlyst. Han vil fremstå som
Verdenslæreren for alle grupper,
religiøse såvel som ikke-
religiøse. Han vil bli sett på
av religiøse grupper som deres
etterlengtede Lærer: Kristus for
de kristne, Maitreya Buddha for
buddhistene, Messias for jødene
og muslimene, Krishna for
hinduene. Men i virkeligheten er
Han en lærer, en underviser for
hele menneskeheten, som vil vise
oss hvordan vi kan bli det vi er,
åndelige vesener, og derfor
hvordan vi kan skape de
omgivelsene hvor denne
åndeligheten kan uttrykke seg.
Den kan ikke manifestere seg
blant den splittelse, konflikt og
konkurranse som er basert på
markedskrefter.
ML:
Hvis jeg for eksempel var en
bonde i USA som dyrket matvarer
og la ned en masse hardt arbeid i
dette, skulle jeg da ikke høste
utbyttet av arbeidet ? Det å
dele høres flott ut, men vil vi
faktisk gjennomføre det når den
tid kommer ?
BC:
Ifølge Maitreya kommer vi til å
gjøre det. Han vet allerede at
menneskeheten er klar for å dele
og akseptere prinsippet om
rettferdig fordeling. Det er
derfor Han kan være her.
Selvfølgelig,
bonden i USA som produserer mat
skulle høste utbyttet av sitt
arbeid, men den fattige
småbonden i Zaire eller Zambia
skulle også høste utbyttet av
sitt harde arbeid. Dette skjer
ikke i dag. I industrilandene
produserer vi så mye at vi
dominerer verdensmarkedene. Vi
bestemmer prisene på varene, og
på grunn av våre ressurser
prisen på varene i den Tredje
Verden også. Vi krever råvarer
og produkter fra fattige land til
en pris som bare gjør det mulig
for dem å leve på et svært
lavt nivå, med 1,000 millioner
mennesker under fattigdomsgrensen
og 38 millioner som faktisk
sulter. Likevel krever vi for
våre produkter og ressurser den
høyeste pris vi kan oppnå på
markedet slik at vi kan
opprettholde det som er en
kunstig høy levestandard.
Folk
i USA, Europa og Japan lever på
"ryggen til den Tredje
Verden". Dette er
realitetene. Grunnen til at vi
ikke ser dette er vår egen
selvtilfredshet. Maitreya kaller
selvtilfredsheten "kilden
til alt ondt".
ML:
Likevel er det mange mennesker
her i USA som ville si at vi ikke
er selvtilfredse. Når det er en
krise i Afrika eller andre steder
så er vi der med en gang med mat
og bistand.
BC:
Selvfølgelig, men dette er
individuelle reaksjoner. I hvert
land finner du dem som reagerer
på menneskelig nød. Men det er
en av- og på- situasjon.
Menneskeheten som et hele,
gjennom sine organer;
regjeringene i verden, møter
ikke disse problemene i en global
målestokk. Kanskje vi ikke ville
velge regjeringer som har som
førsteprioritet å redde de
millioner av mennesker som sulter
i hjel hvis det ville bety en
reduksjon i levestandarden for
vår egen nasjon. Ingen kan vinne
stemmer på noe slikt, eller det
tror i alle fall politikerne.
Tiden vil komme da de ikke vil
vinne en eneste stemme såfremt
de ikke setter denne saken fremst
av alle prioriteter.
Vi
kommer til å være vitne til
hvordan Maitreya vil sette fart i
en verdensomspennende
folkeopinion fokusert på
rettferdig fordeling som en
guddommelig rettighet. Maitreya
sier: "Når du deler med
andre gjenkjenner du Gud i din
neste". Han sier at
menneskehetens problemer er
reelle, men mulige å løse.
Løsningen ligger innenfor vår
rekkevidde, Han sier: "Ta
din nestes nød som en målestokk
for din handling og løs verdens
problemer. Det finnes ingen annen
vei."
Han
vil vekke og styrke en folkelig
verdensopinion, som når den blir
organisert, ikke noen regjering
kan stå imot. Det er denne
folkeopinionen som etterhvert vil
tvinge regjeringene til å
akseptere prinsippet om
rettferdig fordeling, fordi det
vil bli innsett at vi ikke har
noe alternativ. Enten deler vi ,
eller så dør vi. Så enkelt er
det.
ML:
Makten, med andre ord, vil komme
fra folket, og ikke fra lærere
som Maitreya.
BC:
Nettopp. Maitreya kommer med
inspirasjonens og veiledningens
makt, men ikke med eneveldig
makt. Han sier at fra nå av vil
regjeringene overalt være for
folket, av folket. Det er dette
vi er vitne til allerede. Se bare
hva som har skjedd i det
tidligere Sovjetunionen. For
øyeblikket er det kaos, men hvem
var det som rev ned Berlinmuren ?
Hvem åpnet opp Sovjetunionen for
glasnost ? Gorbachev var i
hovedsak ansvarlig for
avslutningen på den kalde krigen
og for glasnost i Sovjetunionen.
Av alle verdensledere var han den
som var mest mottakelig for
mentale inntrykk fra Maitreya.
Vi
er vitne til en stimulering av
menneskeheten, verdens folk er i
ferd med å påta seg ansvaret
for sine egne liv. I løpet av de
siste par årene har dette skjedd
rundt omkring i hele verden.
Diktatorveldene forsvinner. Det
er derfor Sovjetunionen gikk i
oppløsning, ikke på grunn av
kommunismens kollaps, men på
grunn av et kollaps av en
totalitær politikk, som er noe
ganske annet.
Vi
er også vitne til kollapset av
den totalitære økonomien. Det
økonomiske systemet, i hovedsak
basert på markedskrefter,
nærmer seg sin død. Fremdeles
finnes en tredje form for
totalitært styre, den
religiøse. Den totalitære
religion er nå på høyden av
sin makt. Vi ser dette i
økningen av fundamentalistiske
grupper i alle religioner, til og
med innen de tolerante
trossystemene som buddhisme og
hinduisme. Den blir i dag uttrykt
meget kraftig gjennom islam, og
også innen kristendommen. Den
vil bli den siste formen for
totalitære makt som vil
forsvinne, men omsider vil også
den totalitære makten i kirkene
forsvinne. Da vil menneskeheten
kjenne frihet for første gang,
politisk frihet, økonomisk
frihet og rettferdighet, og
frihet for tro og tanke.
På
Share Radio kan du høre
Benjamin Creme fortelle om
følgende emner:
|